Discover Contemporary Shona Slang

A community-driven dictionary of Zimbabwean street lingo and ghetto speak

Word of the Day

See more

Rich person / Wealthy person

All Words(371 words)

Rural area

"Last weekend ndakaenda kumarunyaz"

"Last weekend I went to the rural area"

by Nesu-epic 17 Jun 2025

House

"Rega ndimbosvika pabase"

"Let me get to the house"

by Nesu-epic 17 Jun 2025

House, derived from 'danga' meaning a pen or homestead

"Rega ndimbosvika padanga"

"Let me get to the house"

by Kudzi X 17 Jun 2025

House, derived from the word 'den' meaning a place where animals live

"Rega ndimbosvika paden"

"Let me get to the house"

by Admin 17 Jun 2025

House, home or venue

"Rega ndimbosvika pajabhuna"

"Let me get to the house"

by Nesu-epic 17 Jun 2025

Down

"Ndakamuona ave pa dhaza, anga abva kurohwa skuna"

"I saw him down, he had just been tackled"

by sir.kev__ 17 Jun 2025

On the ground / On the floor

"Hamuna kutenga mubhedha ka, maakurara paEarth"

"You didn't buy a bed, now you're sleeping on the floor"

by Admin 17 Jun 2025

On the ground / Current situation

"Ndozvitori paground, hapana zvimwe"

"This is the current situation, nothing else"

by Kudzi X 17 Jun 2025

Hunger

"Rega ndimbosvika paOverspill apo nditenge jeda nekuti wangu ndine ken'az"

"Let me get to Overspill to buy some food because I'm really hungry"

by Kudzi X 17 Jun 2025

Meat

"Midhek yepamashops yekugocha yaakuita marii?"

"How much does the meat for grilling from the shops cost?"

by Admin 17 Jun 2025

About Zimbabwean street lingo

Shona slang, also called street lingo, ghetto speak or ghetto talk, is the everyday language of Zimbabwe's townships. Ghetto youths in Harare, Chitungwiza and beyond keep inventing new words, mixing Shona with English, flipping words backwards and coining code words for things best not said out loud. Much of it spreads through Zimdancehall lyrics, kombi rides and WhatsApp groups long before it reaches any textbook.

shonaslang collects these words with their meanings, usage examples and pronunciations, written by the people who use them. Browse words A-Z, read the blog or add a word you know.

We use cookies for analytics to improve your experience. Privacy Policy