tsoma

/phonetic/
1.

To nag or bother someone persistently.

(TSOH-mah) — verb, nag-attack slang Meaning To pester, bother, nag endlessly,pecking at someone until they either give in or fake a network blackout. Vibe:Relentless WhatsApp pings, five missed calls, “Have you done it yet?” every ten minutes. Synonyms: bug, hassle, hound, “pressurise.”

"Makutonditsoma ka? Inga wani ndakati mari yerent ndinokupai svondo rinouya"

Translation: "You are now bothering me, I told you I will get your rent money next week"

Etymology

Contemporary Zimbabwean slang. First documented in urban areas.

Helpful?