plan

/phonetic/
action
1.

(n.) A hustle blueprint, scheme, or last-minute fix. (v.) To sort something out MacGyver-style when resources = 0. If life gives you lemons and no sugar, plan means you still conjure Mazoe somehow.

A creative fix or scheme; to make things happen against the odds. Pro-tip: In Zim, if someone says “Ita ka plan,” translation = “Perform magic, fam.” Batteries not included.

"Sha, ita ka plan timbonakirwa weekend!"

Translation: "Mate, sort something out so we can have fun this weekend!"

Etymology

Contemporary Zimbabwean slang. First documented in urban areas.

Helpful?